Chers amis, liebe Freunde,
les feuilles mortes ne se ramassent pas encore à la pelle… mais c’est tout de même la rentrée… expression bien fancaise.
Voici un petit apercu de notre programme pour le mois de septembre: Notre Stammtisch aura lieu le mercredi 11 septembre à partir de 19 h 30 comme d’habitude au “Pflugkeller” à Biberach. Le marché interculturel organisé par la ville de Biberach et le Kulturparcours se dérouleront le vendredi 13 septembre. Notre association sera présente sur la place du marché dans le cadre du marché interculturel aux côtés du Comité de Jumelage de Biberach avec un stand de crêpes, de vins francais (vins de la vallée du Rhône et bien sûr de la clairette de Die) à partir de 17 h.
Avis aux amateurs…
Hier ist eine kleine Vorschau auf unser Programm für den Monat September: Unser Stammtisch findet am Mittwoch, 11. September ab 19 Uhr 30 wie gewohnt im “Pflugkeller” in Biberach statt. Den Interkultureller Markt und der Kulturparcours organisiert von der Stadt Biberach finden am Freitag, 13. September statt. Unser Verein wird auf dem Marktplatz im Rahmen des Interkulturellen Markt mit einem Crêpes Stand und Französische Weine (Weine aus dem Rhonetal und Clairette de Die) neben dem Städte Partner Biberach ab 17 Uhr dabei sein.
Venez nombreux…
Wir freuen uns Sie zu begrüßen….
Isabelle Thomas