03.12.25
Stammtisch au Pflugkeller à Biberach à partir de 19 h 30
(INFO : nos Stammtisch auront lieu au „Stecken-Zum goldene Rebstock“ Consulentengasse 9 à Biberach, à partir du 4 février 2026)
05.12.25
Repas de Noël
Nous nous retrouvons pour notre traditionnel repas de Noël à Hochdorf Mozartstraße 19 à la „Brennereistube Arold“ à 18 h. Vous trouverez toutes les informations dans le courrier en annexe.
Il y aura également un échange de petits cadeaux surprises pour les adultes et les enfants, merci de ne pas les oublier.
Date limite d’inscription : 01.12.25
à noter dans vos agendas :
06.01.26 traditionelle balade et galette des rois dans le Burrenwald à Biberach
23.01.26 soirée Bingo au Pflugkeller à 19 h
21.02.26 soirée bowling
22.03.26 sortie à Lindau au musée Cavazzen
18.04.26 après-midi boules
13.06.26 sortie vélo
04.07.26 fête des 25 ans de notre association
Programm Dezember 2025
03.12.25
Stammtisch au Pflugkeller à Biberach à partir de 19 h 30
(INFO : Unsere Stammtische finden ab dem 4. Februar 2026 im „Stecken-Zum goldenen Rebstock“, Consulentengasse 9 in Biberach, statt)
05.12.25
Weihnachtsessen
Wir treffen uns um 18:00 Uhr in der Brennereistube Arold in Hochdorf, Mozartstraße 19, zu unserem traditionellen Weihnachtsessen. Alle Details finden Sie im beigefügten Schreiben.
Wir werden auch wieder wichteln für Erwachsene und Kinder; bitte denken Sie daran, ein kleines Geschenk mitzubringen!
Anmeldeschluss: 1. Dezember 2025
Merken Sie sich im Terminkalender vor :
06.01.26 Spaziergang und galette des rois im Burrenwald in Biberach
23.01.26 Bingo Abend im Pflugkeller um 19 Uhr
21.02.26 Kegel Abend
22.03.26 Tagesausflug nach Lindau mit Cavazzen Besichtigung
18.04.26 Boules Nachmittag
13.06.26 Radtour
04.07.26 Feier zum 25 Jährigen Vereinsjubiläum
INFO / INFO / INFO / INFO / INFO / INFO / INFO
Pour les amateurs d’huitres, n’oubliez pas le marché de Noël de Zwiefalten qui se tiendra le samedi 29 novembre de 11 h à 21 h. La ville jumelle „La Tessoualle“ sera présente avec un grand stand de spécialités françaises avec entre autres des huitres.
À partir du samedi 29 novembre au dimance 14 décembre se tiendra le marché de Noël à Biberach avec son stand des villes jumelles avec leurs spécialités.
Pour les amateurs de films, le cinéma „seenema“ à Bad Waldsee vous propose un film français en Version Originale : „ma mère, Dieu et Sylvie Vartan, tragi-comédie de Ken Scott de 2025, avec Leïla Bekhti et Jonathan Cohen. Il sera présenté en VO le 29 et 30 décembre à 20 h
Für Feinschmecker und Gourmets ist der Weihnachtsmarkt in Zwiefalten am Samstag, den 29. November, von 11:00 bis 21:00 Uhr ein absolutes Muss. Die Partnerstadt La Tessoualle präsentiert sich mit einem großen Stand und französische Spezialitäten, darunter auch Austern.
Vom Samstag, den 29. November, bis Sonntag, den 14. Dezember, findet der Weihnachtsmarkt in Biberach statt. Auch hier werden an einem Stand die Spezialitäten der Partnerstädte angeboten.
Filmfans kommen im Kino „Seenema“ in Bad Waldsee voll auf ihre Kosten: Die Tragikomödie „Mit Liebe und Chansons“ von Ken Scott aus dem Jahr 2025 mit Leïla Bekhti und Jonathan Cohen in den Hauptrollen wird am 29. und 30. Dezember jeweils um 20:00 Uhr in der Originalfassung gezeigt.