Chers amis, liebe Freunde,
…. n’oubliez pas notre soirée bowling le samedi 21 février…
…. Vergesst nicht unseren Kegelabend am Samstag, den 21. Februar.
Soirée Bowling
Nous nous retrouverons au Restaurant Gaum (https://www.gasthof-gaum.de/), Bahnhofstrasse 7 à Ummendorf à 18.00 pour notre soirée conviviale bowling. Des tables sont réservées dans la partie restaurant après le bowling. Merci de ne pas oublier de prendre des chaussures adéquates pour jouer.
Pour des raisons d’organisation, merci de bien vouloir réserver votre place jusqu’au 19 février : isa_thomas@web.de
Kegelabend
Wir treffen uns um 18:00 Uhr im Restaurant Gaum (https://www.gasthof-gaum.de/), Bahnhofstrasse 7 in Ummendorf, zu unserem gemütlichen Kegelabend. Nach dem Kegeln sind Tische im Restaurantbereich reserviert. Bitte denken Sie an Ihre.
Aus organisatorischen Gründen bitten wir Sie. Ihren Platz bis zum 19. Februar an folgende E-Mail-Adresse zu reservieren: isa_thomas@web.de
Bien amicalement
Liebe Grüße
Isabelle Thomas
www.amis-francais.de
INFO / INFO / INFO / INFO
Nous vous faisons suivre une offre d’emploi de l’entreprise RSU Ulm. Mme Montel est à la recherche d’un(e) chargée de relation commerciale/France pour créer une équipe de service client pour RSU France, ainsi que renforcer l’équipe allemande. Vous trouverez en pièce jointe les détails de l’offre d’emploi. Merci de bien vouloir diffuser le plus largement possible l’information.
Voici également le lien du portail en ligne où toutes les offres d’emploi sont regroupées et décrites et le lien vers ladite annonce. Les candidats potentiels peuvent directement postuler à partir de ce portail.
https://www.rsu-jobs.de/de
https://www.rsu-jobs.de/de?id=2fef28
Wir leiten Ihnen ein Stellenangebot der RSU Ulm weiter. Frau Montel sucht eine/n Sachbearbeiter Vertriebsinnendienst/in zum Aufbau eines Kundenservice-Teams für die RSU Frankreich und zur Verstärkung des bestehenden deutschen Teams.
Die Stellenbeschreibung finden Sie im Anhang. Bitte teilen Sie diese Information weiter.
Hier finden Sie außerdem den Link zum Online-Portal mit allen Stellenangeboten und -beschreibungen sowie den Link zu dieser konkreten Stellenanzeige. Interessierte können sich direkt über dieses Portal bewerben.
https://www.rsu-jobs.de/de
https://www.rsu-jobs.de/de?id=2fef28
Isabelle Thomas isa_thomas@web.de