Elections et visite guidée à Tübingen

Chers amis, liebe Freunde,

Comme certains d’entre nous se rendront à Tübingen le 24 avril prochain pour le deuxième tour des élections présidentielles, joignons l’utile à l’agréable avec une visite du musée au château Hohentübingen. Départ au parking Saudengasse devant le Landratsamt, à Biberach à 9 h 30 (co-voiturage).

Programme

  • Visite du bureau de vote pour les francais à l’arrivée. Temps libre pour les autres.
  • Déjeuner en ville, des tables sont réservées au restaurant Neckarmüller, Gartenstraße 4, au bord du Neckar à 13h00. En pièce jointe vous trouverez la carte de menu. Merci de me faire parvenir votre choix lors de votre réservation pour la sortie.
  • À 15h00 nous aurons une visite guidée au musée, MUT alte Kulturen au château Hohentübingen, durée 1 heure. Prix d’entrée adultes 5,- €, tarif réduit 3,- €, plus une participation à la visite guidée. https://www.unimuseum.uni-tuebingen.de/de/infos/buchbare-fuehrungen/highlight-fuehrung.html

Inscriptions pour le co-voiturage, le repas (menu), la visite guidée au plus tard le 21.04.22.

Da einige von uns am 24. April zum zweiten Wahlgang der präsidentschaftswahlen nach Tübingen reisen, verbinden wir Wahlen mit einem Besuch im Museum auf Schloss Hohentübingen. Abfahrt vom Parkplatz Saudengasse vor dem Landratsamt, in Biberach um 9:30 Uhr (Fahrgemeinschaft).

Programm

  • Besuch des Wahllokals für die Franzosen bei der Ankunft. Zeit zur freie Verfügung für die nicht Wähler.
  • Mittagessen in der Stadt, Tische sind reserviert im Restaurant Neckarmüller, Gartenstraße 4, am Neckarufer um 13:00 Uhr. Anbei finden Sie die Menükarte. Vielen Dank, dass Sie mir Ihre Auswahl bei der Buchung des Ausflugs zusenden.
  • Um 15:00 Uhr Führung durch das Museum MUT alte Kulturen auf Schloss Hohentübingen, Dauer 1 Stunde. Eintrittspreis Erwachsene 5,- €, ermäßigt 3,- €, zzgl. Teilnahme an der Führung. https://www.unimuseum.uni-tuebingen.de/de/infos/buchbare-fuehrungen/highlight-fuehrung.html

Anmeldung für Mitfahrgelegenheit, Essen, Führung bis spätestens 21.04.22

Bien amicalement
Liebe Grüße

Isabelle Thomas