06.01.26
Une tradition bien française pour ce début d’année – la galette des rois.
Après les fêtes nous aurons besoin d’un peu d’exercice, nous vous proposons donc une sortie en plein air.
Balade et galette des rois dans le Burrenwald à Biberach.
Nous nous retrouverons à 14 h sur le grand parking à droite en venant de Biberach. Chacun pourra apporter des boissons (chaudes ou froides) et une galette des rois, n’oubliez pas la couronne… car il y aura des couronnements. Nous pourrons ensuite nous réchauffer autour d’un feu de bois *.
Inscription jusqu’au 6 janvier, merci de préciser si vous apportez une galette ou non.
07.01.26
Dernier Stammtisch au Pflugkeller à Biberach à partir de 19 h 30
23.01.26
Soirée Bingo
les amis de la langue francaise vous invitent à une soirée „Bingo“ le vendredi 23 Janvier à 19 heures au Pflugkeller à Biberach. Soirée conviviale avec de beaux prix à gagner… et beaucoup de bonne humeur !!!! (pour des raisons d’organisation, merci de bien vouloir réserver votre place jusqu’au 20 janvier).
26 et 27.01.26 à 20 h au cinéma Seenema à Bad Waldsee
le film „l’étranger“ de François Ozon, avec Benjamin Voisin, Rebecca Marder, Pierre Lottin, adapté du roman d’Albert Camus est présenté en Version Originale au cinéma SEENEMA de Bad Waldsee.
Alger, 1938. Meursault, un jeune homme d’une trentaine d’années, modeste employé, enterre sa mère sans manifester la moindre émotion. Le lendemain, il entame une liaison avec Marie, une collègue de bureau. Puis il reprend sa vie de tous les jours. Mais son voisin, Raymond Sintès vient perturber son quotidien en l’entraînant dans des histoires louches jusqu’à un drame sur une plage, sous un soleil de plomb…
https://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=1000019380.html
à noter dans vos agendas :
04.02.26 Stammtisch au Goldener Rebstock (Stecken), Consulentengasse 9 à Biberach
21.02.26 Bowling à Ummendorf, Gaststätte Gaum
22.03.26 Sortie à Lindau au musée Cavazzen
18.04.26 après-midi boules
13.06.26 sortie vélo
04.07.25 fête des 25 ans de notre association
PROGRAMM Januar 2026
06.01.25
Eine sehr französische Tradition für diesen Jahresanfang – die Galette des Rois.
Nach den die Feierlichkeiten zum Jahresende brauchen wir etwas Bewegung, also schlagen wir einen Ausflug ins Freie vor.
Spaziergang und Galette des Rois im Burrenwald in Biberach.
Wir treffen uns um 14.00 Uhr auf dem großen Parkplatz rechts von Biberach kommend. Jeder bringt Getränke (warm oder kalt) und eine Galette des Rois mit, vergessen Sie die Krone nicht … denn es wird Krönungen geben. Anschließend können wir uns am Holzfeuer * aufwärmen.
Anmeldung bis 6. Januar, bitte angeben, ob eine galette mitgebracht wird oder nicht.
07.01.26
Letzter Stammtisch im Pflugkeller in Biberach ab 19 Uhr 30
23.01.26
Bingo
Die Freunde der französischen Sprache laden Sie zu dem „Bingo“ Abend, am Freitag, den 23. Januar um 19 Uhr im Pflugkeller in Biberach, ein. Ein geselliger Abend mit viele schöne Preise zu gewinnen… (wir bitten um reservierung bis zum 20. Januar)
26 und 27.01.26 um 20 Uhr Kino Seenema in Bad Waldsee
Der Film „Der Fremde“ von François Ozon mit Benjamin Voisin, Rebecca Marder und Pierre Lottin in den Hauptrollen, nach dem Roman von Albert Camus, wird in seiner Originalfassung im Kino SEENEMA in Bad Waldsee gezeigt.
Algier, 1938. Meursault, ein junger Mann in den Dreißigern, ein bescheidener Büroangestellter, begräbt seine Mutter, ohne die geringste Regung zu zeigen. Am nächsten Tag beginnt er eine Affäre mit seiner Kollegin Marie. Danach nimmt er seinen Alltag wieder auf. Doch sein Nachbar Raymond Sintès bringt ihn aus der Bahn und verwickelt ihn in zwielichtige Machenschaften, die zu einer Tragödie am Strand unter der sengende Sonne führen…
https://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=1000019380.html
Merken Sie sich im Terminkalender vor :
04.02.26 Stammtisch im Goldener Rebstock (Stecken), Consulentengasse 9 in Biberach
21.02.26 Kegeln in Ummerdorf, Gasthaus Gaum
22.03.26 Tagesausflug nach Lindau mit Cavazzen Besichtigung
18.04.26 Boules Nachmittag
13.06.26 Radtour
04.07.26 Feier zum 25 Jährigen Vereinsjubiläum
INFO / INFO / INFO / INFO
Parler, jouer et chanter en français avec les tout-petits (1–3 ans)
Avis aux jeunes parents ! Vous aimeriez rencontrer d’autres parents et faire découvrir la langue et la culture françaises à vos enfants, de façon ludique, dans un environnement francophone ?
Alors envoyez un petit message à l’association (isa_thomas@web.de) pour que nous puissions entrer en contact.
Junge Eltern aufgepasst! Ihr habt Lust, euch mit anderen Eltern zu treffen, um euren Kindern in einem französischsprachigen Umfeld Sprache und Kultur auf spielerische Weise näher zu bringen? Dann schreibt eine kurze Nachricht an den Verein (isa_thomas@web.de), damit wir uns vernetzen können.
Französisch sprechen, spielen und singen für die ganz Kleinen (1-3 Jahre)
N’oubliez pas fin décembre,
Nicht vergessen ende Dezember,
Pour les amateurs de films, le cinéma „seenema“ à Bad Waldsee vous propose un film français en Version Originale : „ma mère, Dieu et Sylvie Vartan“, tragi-comédie de Ken Scott de 2025, avec Leïla Bekhti et Jonathan Cohen. Il sera présenté en VO le 29 et 30 décembre à 20 h
Filmfans kommen im Kino „Seenema“ in Bad Waldsee voll auf ihre Kosten: Die Tragikomödie „Mit Liebe und Chansons“ von Ken Scott aus dem Jahr 2025 mit Leïla Bekhti und Jonathan Cohen in den Hauptrollen wird am 29. und 30. Dezember jeweils um 20:00 Uhr in der Originalfassung gezeigt.
Isabelle Thomas isa_thomas@web.de