Chers amis, liebe Freunde,
Le film francais de Pierre Pinaud “La fine fleur” sortira au cinéma en Allemagne le 9 septembre prochain. Vous pourrez le voir au Burgtheater à Ravensburg ou au cinéma Mephisto à Ulm.
Den Kinostart des zauberhaften Films “Der Rosengarten von Madame Vernet” started bundesweit in den deutschen Kinos am 9. September. Sie Können ihn in Ravensburg im Burgtheater oder in Ulm im “Mephisto” anschauen.
Bien amicalement
Liebe Grüße
Isabelle Thomas
www.amis-francais.de
La fine fleur
Le film fait partie de la Sélection Officielle de l’Alpe d’Huez 2021
Eve Vernet a été la plus grande créatrice de roses. Aujourd’hui, elle est au bord de la faillite, sur le point d’être rachetée par un concurrent puissant. Véra, sa fidèle secrétaire, croit trouver une solution en engageant trois employés en insertion sans aucune compétence horticole… Alors que quasiment tout les sépare, ils se lancent ensemble dans une aventure des plus singulières pour sauver la petite exploitation.
Der Rosengarten von Madame Vernet
Eve führt eine traditionsreiche Gärtnerei im französischen Burgund. Ihr Vater, ein begnadeter Rosenmeister, hat sie von Kindheit an in die edle Kunst der Rosenzüchtung eingeführt. Sie ist eine wahre Blumenkönigin und seit dem Tod des Vaters herrscht sie allein über die blühenden Rosenfelder und das bis unter die Decke mit Duftproben angefüllte Landhaus. Doch schon acht Jahre ist es her, seit Eves Rosenschöpfungen aus Cremeweiß mit der begehrten “Goldenen Rose” ausgezeichnet wurden und das Geschäft florierte. Nun ist die internationale Großzüchterei ihres Konkurrenten Constantin Lamarzelle der neue Stern am Rosenhimmel und Eves Blumenparadies von der Pleite bedroht.