Sortie pédestre au Tannenbühl à Bad Waldsee

Chers amis, liebe Freunde,

Les amis de la langue francaise, vous proposent le dimanche 17 octobre une sortie pédestre au Tannenbühl à Bad Waldsee. Le Tannenbühl est une zone de loisirs, avec des sentiers pédagogiques relatifs aux arbres et à la forêt, des enclos animaliers, des terrains de jeux pour petits et grands ainsi qu’un parc d’escalade. Le circuit que nous avons prévu, vous fera découvrir les animaux sauvages et les arbres de nos forêts. Au kiosque du parc d’escalade nous aurons la possibilité de prendre un goûter.
La sortie est idéale pour tous…
Nous nous retrouverons au Gigelberg à Biberach à 13 h 30, pour organiser un co-voiturage ou directement au parking du Tannenbühl à 14 h (prendre la sortie Bad Waldsee centre, avant la voie ferrée prendre à gauche et suivre le panneau Tannenbühl).
Date limite d’inscription le 17.10 jusqu’à 11 h (merci de préciser si vous rendez directement au Tannenbühl). La règle des 3 G sera appliquée, merci d’avance pour votre compréhension.

Die Freunde der französischen Sprache bieten Ihnen am Sonntag, 17. Oktober, einen Wanderausflug zum Tannenbühl in Bad Waldsee an. Der Tannenbühl ist ein Naherholungsgebiet mit Wald- und Baumlehrpfaden, Tiergehegen, Spielplätzen für Groß und Klein sowie einem Kletterpark. Der von uns geplante Rundgang lässt Sie die wilden Tiere und Bäume unserer Wälder entdecken. Am Kiosk des Kletterparks haben wir die Möglichkeit einzukehren.
Der Ausflug ist ideal für alle …
Wir treffen uns um 13:30 Uhr am Gigelberg in Biberach, um Fahrgemeinschaften zu organisieren oder direkt am Parkplatz Tannenbühl um 14:00 (Ausfahrt Bad Waldsee Zentrum nehmen, vor der Bahnlinie links abbiegen und dem Schild Tannenbühl folgen).
Anmeldeschluss 17.10 bis 11.00 Uhr (bitte angeben, wenn Sie direkt nach Tannenbühl fahren). Die 3G-Regel wird angewendet, vielen Dank im Voraus für Ihr Verständnis.

Au plaisir de vous y retrouver…
Bis bald….

Isabelle Thomas
www.amis-francais.de