Chers amis, liebe Freunde, Les images que nous voyons et les informations que nous lisons depuis un peu plus d’une semaine sur la guerre aux portes de l’Europe nous choquent et nous préoccupent. Vous avez peut-être envie d’aider et vous ne savez pas où vous adresser ou comment faire… ? je viens de recevoir d’un…
Chers amis, liebe Freunde, C’est une première dans notre association et c’est avec grand plaisir que nous vous invitons le dimanche 3 avril à 12 h à participer à notre déjeuner pascal qui aura lieu à 88454 Hochdorf dans la „Brennereistube Arold“ Mozartstraße 19. Le menu et tous les autres renseignements se trouvent en annexe…
Chers amis, liebe Freunde, le printemps n’est pas bien loin , les amis de la langue française vous présentent dans la lettre de mars le programme du mois : 09.03.22Stammtisch au Pflugkeller à Biberach à 19 h 30 Inscription obligatoire jusqu’au 9 marsLes règles sanitaires (*) en vigueur en gastronomie seront appliquées. 20.03.22Visite guidée de…
Chers amis, liebe Freunde, Je viens de recevoir une brochure très intéressante de la part de Monsieur Saur de l’association „Gesellschaft für übernationale Zusammenarbeit e.V. (GÜZ)“ s’occupant de rencontres enfants/adolescents. Je vous adresse en pièce jointe :– la lettre de Monsieur Saur,– la brochure de GÜZ,– le formulaire d’inscription. Merci de bien vouloir faire suivre…
Chers amis, liebe Freunde, Les amis de la langue francaise vous présentent dans la lettre de février le programme du mois : 02.02.22Stammtisch au Pflugkeller à Biberach à 19 h 30 Inscription obligatoire jusqu’au 2 févrierLa règle 2G+ (*) en vigueur en gastronomie sera appliquée 20.02.22Balade à Bad SaulgauThème : le monde aquatique Nous nous…
Chers amis, liebe Freunde, L’année 2021 touche à sa fin, sans que nous ayons pu être très actifs… Nous avons cependant essayé de rester optimistes et dès que les conditions sanitaires nous ont redonné un peu de liberté, nous nous sommes retrouvés et avons passé de bons moments tous ensemble. Ce fut important afin de…
Chers amis, liebe Freunde, Les conditions sanitaires ne s’améliorant pas, nous sommes une fois de plus au regret de vous annoncer l’annulation de notre repas de Noel qui devait avoir lieu le vendredi 3 décembre à Hochdorf… Pour permettre à tous de ne pas trop déprimer, nous prévoyons une fête le dimanche 3 avril 2022,…
Chers amis, liebe Freunde, Notre Stammtisch de décembre au lieu le mercredi 1er décembre à partir de 19 h 30 au Pflugkeller à Biberach. L’inscription est souhaitée et la règle des 2 G appliquée pour le Stammtisch conformément à la réglementation en vigueur, merci d’avance pour votre compréhension. Unser Dezember Stammtisch findet am Mittwoch 1….
Chers amis, liebe Freunde, Les conditions sanitaires se détériorent…. pour la sécurité de tous lors de notre repas de Noel du 3 décembre prochain, nous avons décidé d’appliquer la règle des 2G+ (C’est à dire, il faudra être soit vacciné, soit guéri et avoir effectué un test rapide dans un centre de test, les auto-test…
Chers amis, liebe Freunde, Merci de bien vouloir noter que notre assemblée générale du vendredi 19 novembre se tiendra avec les règles sanitaires 2G suite à la décision du gouvernement du Bade-Wurtemberg. Bitte beachten Sie, dass unsere Mitgliederversammlung am Freitag, den 19. November nach Beschluss der Landesregierung Baden-Württemberg mit 2G-Gesundheitsregeln stattfindet. Merci pour votre compréhension.Vielen…
